Lang đi chợ để nợ cho dân

Direct English translation

The lord goes to the market and leaves the debt to the people.

Giải thích tiếng Việt

Chỉ thói tầng lớp thống trị, quan lang quý tộc thời trước lợi dụng quyền thế để bóc lột, cướp đoạt, gây gánh nặng cho dân. Dùng để phê phán sự áp bức và bất công của kẻ cầm quyền đối với người dân.

English explanation

Refers to the old ruling noble class abusing its power to exploit, plunder, and burden ordinary people. It is used to criticize oppression and injustice by those in authority.